La caponata è un piatto incredibilmente imitato e variato nel corso del tempo. Addirittura se ne contano (non conosco la fonte) 50 varianti.
l'origine del nome è incerto, forse da capirottata, capirotada o capironades o dal termine latino caupona, ossia taverna od ostessa, quindi cibo da taverna.Personalmente di ricetta ne conosco solo una, nel senso che tutte i rimaneggiamenti delle varie zone della sicilia somigliano più che altro a miscugli senza senso se paragonati all'originale palermitana, e che circola dalle parti di casa mia a memoria di donna.
Gli ingredienti:
Due melanzane, melenzane o mele insane (probabile origine del nome per il sapore amarognolo)
una cipolla piccola
olive 50 gr
capperi 50 gr
sedano 50 gr